د څیړنوال خدمتګار لخوا خپرې شوې لیکنې
د اخلاص هديه
څېړنوال عبدالرحيم بختانى خدمتگار د اخلاص هديه دا کتاب په ١٣٦٦ هـ ل کال کې د افغانستان دقبايلو اوسر حدي چارو وزارت دنشراتو او فر هنگي چارو رياست لخوا د کابل په دولتي مطبعه کې په ١٠٦ مخونوکې د بابآ د څلوېښتئ په مناسبت چاپ شوى دى .په دې کتاب کې دخان عبدالغفار خان اودهغه دمبارزو په اړه د لروبرو ((٣٥ )) تنو شاعرانو شعرونه راټول شوي ده .ددې شعرونو ټولونه دسر محقق عبدالله خدمتگار بختاني لخوا
کابل ته د سلطان ابراهيم لودي د تره سفر
څېړنوال عبدالرحيم بختاني خدمتگار : کابل ته د سلطان ابراهيم لودي د تره سفر په دې زمانه کې د افغانستان زياتره برخې د ظهير الدين محمد بابر په لاس کې و ، او د بابر مرکز د کابل ښار و . په هندوستان کې د لودي کورنۍ وروستي پاچاه سلطان ابراهيم لودي حاکميت درلود . د لودي کورنۍ او ددې کورنۍ ځينې حکمرانان کله چې د لوديانو د حکومت سره د ځينو سياسي مسايلو پر سر شخړه پيدا کيدل دوى د کابل حکومت
د بابر کورنۍ ته يوه لنډه کتنه
څېړنوال عبدالرحيم بختانى خدمتگار د بابر کورنۍ ته يوه لنډه کتنه ظهير الدين محمد بابر ، د شېخ عمر زوى او شېخ عمر د ميرزا ابو سعيد زوى ، سلطان ابو سعيد د محمد ميرزا زوى ، محمد ميرزا د ميران شاه زى او ميران شاه د امير تيمور زوى دى . د ظهير الدين محمد بابر مور قتلق نگار نومېږي ، چې د يونس خان لور ده او يونس خان د مغلستان حاکم و ، چې د بابر د مور نسب په پېنځلسم پشت چنگيز خان ته رسېږي
زما ژوند او جدو جهد
څېړنوال عبدالرحيم بختانى خدمتگار زما ژوند او جدو جهد ( دويم چاپ ) دا کتاب د دوهم ځل لپاره په ١٣٨٧هـ ل کال په جرمني کې د افغانستان د کلتوري ودي ټولنې لخوا په ٧٨٨مخونو کې چاپ شوي دى . د کتاب په پيل کې د خپرندويې ټولنې يادښت وړاندې شوى دى . ددې يادښت څو کرښې دلته وړاندې کيږى : (( د فخر افغان باچا خان د ژوند ، هلو ځلو او اوږدو ستونزمنو
زر او زور د پښتون په پوله
څېړنوال عبدالرحيم بختانى خدمتگار : زر او زور د پښتون په پوله (( زر او زور د پښتون په پوله )) د هغه کتاب نوم دى ، چې څه باندې شپيته کاله پخوا د عبدالقيوم خان لخوا په انگريزى _ ژبه تاليف شوى دى . دا کتاب په لومړى ځل په ١٩٤٥ ز کال په انگريزي ژبه چاپ شوى و ، او بيا د ډاکتر ياسين اقبال يوسفزي لخوا په پښتو ژبه وژباړل شو، پښتو ژباړه يې په ٢٠٠٨ ز کال کې د يونيورسټي
د قصه خوانۍ خو نړۍ پيښه
د قصه خوانۍ خو نړۍ پيښه دا کتاب په ١٣٦٧ هـ ل کال کې د افغانستان د لوړو او مسلکي تحصيلاتو وزارت د نشراتو رياست لخوا د محمد انور شمسه خيلي په اهتمام په (١١٠) مخونو کې چاپ شوى دى . دا کتاب د اکاډيمسين پوهاند عبدالشکور رشاد لخوا په پښتو ژباړل شوى او حاشيې ورباندې ليکل شوي دي . د کتاب په پيل کې د ژباړونکي لخوا يوه ليکنه وړ
له ماوراء النهر څخه د باندې د بابر پوځي عمليات
څېړنوال عبدالرحيم بختانى خدمتگار : له ماوراء النهر څخه د باندې د بابر پوځي عمليات څومره يرغلونه ، چې بابر د پښتو نخوا له يوه نه تر بل سره په بېلابېلو پښتنو قومونو او د هغوى په ځينو نورو وطنوالو کړي او څومره عام قتلونه او مرگونه يې چې په دې يرغلونو کې کړي دي ، څومره سرونه يې پرې کړي ، څومره کله منارونه يې چې جوړ کړي ، څومره کلي او کورنه يې چې وران کړي او څومره مالونه يې چې تالا ا
له لودي کورنۍ سره د بابر اړيکې
څېړنوال عبدالرحيم بختانى خدمتگار : له لودي کورنۍ سره د بابر اړيکې د هند د حکمرانانو په ډله کې لوديان په ډهلي کې د شاهنشاهانو د حاکمو ځواکمنو عناصرو په صفت موجود وو . لودي د بېټني له څانگې څخه يوه پښتني قبيله ده ، چې يوه کورنۍ يې د ٤٠٠ هـ ق- ١٠٠٩م په شاوخوا کې د شېخ حميد لودي له نسل څخه و ، چې له لغمان څخه تر ملتانه پورې يې حکمراني کوله او د دوي شاهي مرکز په ملتان کې و .
Thrown to the wolves
څېړنوال عبدالرحيم بختانى خدمتګار Thrown to the wolves Abdul Ghaffar عبدالغفار ليوانو ته واچول شو دا کتاب په ١٩٦٦ز ( ١٣٤٥ هـ ل ) کال د هند د کلکتې په ښار کې د ( Eastlight book hous ) لخوا په انگريزۍ ژبه په ١٦٩ مخون
زما ژوند او جدوجهد
څېړنوال عبدالرحيم بختانى خدمتګار زما ژوند او جدوجهد ( لومړى چاپ ) دا کتاب د خان عبدالغفار خان لخوا ليکل شوى ، او په ١٣٦٢هـ ل کال د کابل په دولتي مطبعه کې په ٧٤٢مخونو کې په لومړى ځل چاپ شوى دى . په دې کتاب کې د خان عبدالغفار خان د ژوند او مبارزو په اړه مفصل او مستند معلومات وړاندې شوي دي . دا کتاب د خان عبدالغفار خا
زما ژوند او مبارزه
څېړنوال عبدالرحيم بختانى خدمتګار زما ژوند او مبارزه (( زما ژوند او مبارزه )) دخان عبدالغفار خان اټو بيوگرافي ده ، چې په ١٣٥٣ هـ ل کال کې د افغاسنتان د اطلاعاتو او کلتور وزارت د پښتو د تقويي او انکشاف د آمريت لخوا په (( ٢٢٠ )) مخونو د کابل په دولتي مطبعه کې چاپ شوي ده . دا کتاب
د اورنگ زيب د مرگ نه وروسته
څېړنوال عبدالرحيم بختانى خدمتگار د اورنگ زيب د مرگ نه وروسته د هند د گورگاني امپراتورۍ حالات ( ١٧٠٧م – ١٨٥٧ م ) ( ١١١٩ هـ ق – ١٢٧٥ هـ ق ) په ١٧٠٧م کال د اورنگ زيب
بابر او سلطان سکندر لودي
څېړنوال عبدالرحيم بختانى خدمتگار بابر او سلطان سکندر لودي (١٤٨٩-١٥١٧م) د بابر او سلطان سکندر لودي ترمنځ کوم خاص اړيکې ، چې د ذکر وړ او ډېر مهم وي نشته ، خو دومره ده چې د سلطان سکندر لودي په زمانه کې ( چې د ١٤٨٩م کال څخه تر ١٥١٧م پورې يې پر هندوستان حکومت کړى دى ) په دغو کلونو کې بابر نوى افغا
په پښتنو سيمو کې د بابر پوځي عمليات
څېړنوال عبدالرحيم بختانى خدمتگار : په پښتنو سيمو کې د بابر پوځي عمليات بابر د ٩١٨ هـ ق – ١٥١٢م کال د نومبر په دولسمه ( د روژې په درېيمه ) خپل وروستى مقاومتي قوت په ماوراءالنهر کې د لاسه ورکړ او د هغې نه وروسته د آمو له سيند څخه تېر شو او ٢ کاله يې د هندوکش په شمال په کندوز کې تېر کړل او وروسته په ٩٢٠ هـ ق – ١٥١٤م کال د کابل په لور روان شو او تر ٩٢٥ هـ ق کال پور
د پاچا خان ليکونه
څېړنوال عبدالرحيم بختانى خدمتگار د پاچا خان ليکونه ( لومړى برخه ) دا کتاب دخان عبدالغفار خان دليکونو لومړى مجموعه ده ،چې دسر محقق عبدالله بختانى خدمتگار په زيار په ١٣٦٣ هـ ل کال د کابل په دولتي مطبعه کې په ١٣٢ مخونو چاپ شوى دى .په نوموړي کتاب کې دخان عبدالغفارخان ٦٥ ليکونه شامل دي .په دې ليکونو کې دخان عبدالغفار خان دژوند او مبارزې او دهغه
له پير روښانه تر باچا خانه پورې
څېړنوال عبدالرحيم بختانى خدمتگار له پير روښانه تر باچا خانه پورې د پښتنو ملي مبارزې ته کتنه دا کتاب په پيښور کې د دانش خپرندو يې ټولنې له خوا په ٩٦٨ مخونو کې چاپ شوى دى . ليکوال يې علي خان محسود دى. او د څيړنوال سيد محى الدين هاشمي په لاس خطاطي شوى دى . د کتاب د چاپ نيټه نه ده ليکل شوې . &nbsp
گاندهي جي باد شاه خان کې ديس مي
څېړنوال عبدالرحيم بختانى خدمتگار گاندهي جي باد شاه خان کې ديس مي ( گاندهي جي د باچا خان پـه وطـن کـې ) دا کتاب په ١٩٥٠ ز کال کې د (( مکتبه جامعه لمتتد )) لخوا په ډهلي کې په اردو ژبه په ٣٥٢ مخونو کې چاپ شوى دى . دا کتاب د مهماتما گاندهي د سکرتر ((
فخر افغان او افغانستان
څېړنوال عبدالرحيم بختانى خدمتگار فخر افغان او افغانستان دا کتاب د سر محقق عبدالله بختاني خدمتگار لخوا تاليف او په ١٣٨٧هـ ل کال د تلې په ٢٤ مه نيټه په جرمني کې د افغانستان د کولتوري و دي ټولنې لخوا په پيښور کې په ١١٥ مخونوک چاپ شوى دى . په دې کتاب کې د خان عبدالغفار خان د ژوند او مبارزو او د هغه د کورنۍ په اړه اته علمي او تحقيقي مقالې چاپ شوي دي . همدارنگه د
وضع فرهنگى افغانستان از کودتاى ثور تا امروز
وضع فرهنگى افغانستان از کودتاى ثور تا امروز ( ١٣٥٧ _ ١٣٧٩ هـ ش )---- مترجم : معاون سر محقق عبدالرحيم بختانى خدمتگار به نسبت بعضى از ويژه گيها و سهولت هاى امور تحقيقى ، سير تاريخى کتابخانه ها را در اين دوره بۀ دو بڅش بزرگ تقسيم مينماييم : ١. از کودتاى ثور تا پيروزى جهاد و مقاومت .
په هند کې د شهاب الدین محمد
په هند کې د شهاب الدین محمد ( شاه جهان ) پاچاهي (( ۱۰۳۷ – ۱۰۶۹ هـ ق )) (( ۱۶۲۷ – ۱۶۵۸ م ))—څېړنوال عبدالرحيم بختانى خدمتگار ابوالمظفر نورالدین جهانگیر په ۱۶۲۷م – ۱۰۳۷ هـ ق کال کې وفات شو ، او له هغه وروسته يې زوی شهزاده خرم د شاه جهان په نوم د ډهلي پر تخت کښیناست ، کله