د زرپاڼې درنو دوستانو !
که تاسې مو په لیکونو او برېښنا لیکونو لمانڅۍ نو مونږ مو هم په سلامونو لمانځو .داځل هم ځینو قدرمنو دوستانو برېښنا لیکونه رالېږلیي چې ورکې یې دمبارکۍ تر څنګ مونږ ته اړینې مشورې هم رالېږلي دي ،ددوی نومونه په مننې سره دلته خپروو ، کورودانی ورته وایو او برېښنالیکونه یې هم دلته په پاڼه کې ځایوو . داځل تکړه ژورنالست رحیم ګل څاروان ، قدرمن فهیم اتل او عمر رووفي راته برېښنالیکونه رالېږلي دي .
                                                                             په درنښت
                                                                              وږمه سبا عامر
راليږونکی :رحیم گل څاروان
د راليږونکي پته :rgsarwan@yahoo.com
نيټه : 17-09-2006
IP : 82.205.193.106

درانه ورور نجیب عامر اودرنې پتمنې خور وږمې ته:
گیډۍ گیډۍ سلامونه درته دبریښنالیک له لارې استوم.
باور وکړئ کله هم چې دپښتنو لیکوالو پښتو ته خدمت گورم بس دومره ورته خوښ شم لکه داختر ورځ چې وي په دې لار کې ستاسو خدمتونه نه هیریږي مبارکي درکوم مبارک دې وي.
بله دا چې که کوښښ وکړئ غږیز شعرونه او کیسې په خپل ویبلاگ کې ځای کړئ فکر کوم لوستونکي به مو څو چنده زیات شي.
پښتو دلاخدمت کولو پر هیله
ورور مو
رحیم گل څاروان-کابل
راليږونکی :Fahim Atal
د راليږونکي پته :fahim.atal@yahoo.com
نيټه : 17-09-2006
IP : 195.238.60.104

اولتر از همه سلام ها بی پان خود را برای شما تقدیم میدارم
باز نمودن و ساختن این ویبلاک هنر و ادبی را برای شما تبریک میگویم خدا کند که در اینده هم کامیابی ها بیشتر در رشد و ترقی ادب و هنر پشتو داشته باشید من این نامه را بخاطر در دری نوشته ام که فونت پشتو ندارم و کی بورد را که شما استفاده نموده اید برای من مشکل است تا از ان استفاده نمایم من در پشاور یک دفعه با شما در دفتر یو ان اچ سی ار ملاقات داشتم من در ان وقت برای تریننگ در پشاور یونیورستی در دیپارتمنت ژورنالیزم از طرف دفتر انترنیوز پاکستان تریننگ میشدم .
ان چه من دریافت نمود و این است که شما در میحط که همه مردم با یک زبان مخلوط صحبت میکنند یعنی منظورم پشتو پاکستانی است که لغات ها اردو پشتو و انگلسی را استفاده مکنند باز هم در نوشته ها ی خود از لغات ها پشتو معیاری را استفاده مینماید
راليږونکی :omar
د راليږونکي پته :king_omar_afg@yahoo.com
نيټه : 19-09-2006
IP : 72.192.195.188

In The Name Of Almighty Allah
first of all i pay my salaams to all members of Zarpana site, and hope you well enjoy and doing very well.I like your site this site is so interesting I saw this site for first time that has the English poetry and also pashto and i have a question that is if you put the Hijree Lmareez date so that will be good and better.
thank you for accept my idea


Omar.Raoufi.