BBC
 شاته

روسیې ته د اردوغان سفر لوېدیځ اندېښمن کړی

Image caption ترکیې د روسیې تېلو، اټومي او نورو ټکنالوژيکو موادو ته اړتیا درلوده او پر روسې مارکېټونو او روسي سیللانیانو پر روان بهیر تکیه وه.

ترکیه کې د جولای ۱۵مې ناکامې کودتا له هڅې وروسته ددغه هېواد په کورني او بهرني سیاست کې بدلون لیدل کېږي. د ترکیې په کورني او بهرني سیاست کې بدلون تر سترګو کېږي چې د جولای ۱۵مې ناکامې کودتا له هڅې سره نور هم چټک شوی دی.

له متحده ایالتونو او اروپایي ټولنې سره د ترکیې د واکمن عدالت او پراختیا ګوند اوسنیو سړو اړیکو ته په پام سره، تر ناکامې کودتا وروسته د رجب طیب اردوغان لخوا لومړني بهرني سفر لپاره د روسیې غوره کول یو سمبولیک اهمیت لري. دې وضعیت لوېدیځ مشران اندېښمن کړي دي.

امریکا هم له دې امله تر فشار لاندې ده چې د ترکي دولت له خوا د کودتا پر پلانولو تورن مذهبي مشر فتح الله ګولن وروسپاري.

خو د سې شنبې سفر په کړکېچن وضعیت کې د لوېدیځ څرګند او باوري ملاتړ نه لیدو ته په ځواب کې د ترکیې دولت ناڅاپي پرېکړه نه ده او نه هم چټک ملاتړ ښوولو له امله د پوتین ستاینه ده، بلکې د دې مسالې مخینه نوره هم ورهاخوا ده.

څو کلونه پخوا د ترکیې د بهرنیو چارو وزیر او بیا لومړي وزیر احمد داوود اوغلو دا شعار درلود چې "له ټولو ګاونډیانو سره نه ستونزې" هغه هم په داسې مهال چې د عرب پسرلي له څپو سره یې خپله پالیسي برابروله.

خو د تېر کال په وروستیو کې د ترکیې مشرتابه له ټولو ګاونډیانو او ملګرو سره ستونزې درلودې او د ملګرو ډله یې هم کمه شوه، وجه یې هم د ترک پالیسۍ ناکامۍ او په عراق او سوریه کې منفي پرمختیاوې دي.

دا چې په سوریه کې د پولې دواړو خواوو ته له کرد وسله والو سره د ترکیې امنیتي ګټې ډېرې خرابې شوې، نو د انکرط لپاره دا ستراتیژیکه اړتیا روښانه شوه چې حقیقت ته سر ټیټ کړي او له درناوي ډک شاتګ لار ونیسي.

د روسې په وړاندې د ترکي حکومت د پالیسۍ لپاره دا چاره ځانګړې وه.

Image caption د ۲۰۱۵ کال د نومبر پر ۲۴ د روسیې د اېس یو- څلرویشت جېت جېټ الوتکې غورځېډلو غورځېدلو او په سوریه کې د بشار اسد په ملاتړ د روسیې پوځي لاسوهنې په څو اونیو کې د مسکو او انقکرې ترمنځ تاوتریخوالی په څرګند ډول زیات ډېر کړ.

پخوانۍ اړیکې په اصل کې او عملاً په یو شمېر اقتصادي دوه اړخیزو تکیو ولاړې وې.

ترکیې د روسیې تېلو، اټومي او نورو ټکنالوژيکو موادو ته اړتیا درلوده او پر روسې مارکېټونو او روسي سیللانیانو پر روان بهیر تکیه وه.

روسیې هم د ترکیې د انرژۍ مارکېټ او خاورې ته اړتیا درلوده چې له لارې یې د انرژۍ اکمالات وکړي.

دواړه هم د تور سمندرګي سیمې په بنسټي ټیکاو کې ګډې ګټې لري، چې له مخې یې بسفر او درددانیل تنګیو ته لاسرسی ولري.

خو د ۲۰۱۵ کال د نومبر پر ۲۴ د روسیې د اېس یو- څلرویشت جېټ الوتکې غورځېدلو او په سوریه کې د بشار اسد په ملاتړ د روسیې پوځي لاسوهنې په څو اونیو کې د مسکو او انقرې ترمنځ تاوتریخوالی په څرګند ډول ډېر کړ.

د سوریې مشر لا د مخه د ولسمشر اردوغان قسم خوړلی دښمن و او په مقابل کې د ښاغلي پوتین ګامونو هم په اقتصادي او سیاسي ډول ترکیه تاواني کړه.

د اړیکو بیا جوړول

Image copyright AFP
Image caption څو کلونه پخوا د ترکیې د بهرنیو چارو وزیر او بیا لومړي وزیر احمد داوود اوغلو دا شعار درلود چې "له ټولو ګاونډیانو سره نه ستونزې" هغه هم په داسې مهال چې د عرب پسرلي له څپو سره یې خپله پالیسي برابروله.

د تېرې مۍ په نیمايي کې د ترکیې له خوا په خپله پالیسۍ کې د بدلون اشارې کومه حیرانوونکې خبره نه وه.

د پخواني لومړي وزیر احمد داوود اوغلو په تللو او د بین علي ییلدیریم په راتلو سره چې ژر یې وویل (( د ترکې لپاره هغه وخت را رسېدلی، چې دښمنان کم او د ملګري زیات کړي.)) له روسیې او اسراییلو سره د اړیکو پیلولو نښې څرګندولې.

کله چې ولسمشر اردوغان په یو نه یو ډول "بښنه" وغوښتله د پوتین ډلې پوره سیاسي هڅه وبلله، که څه هم د روسیې د بهرنیو چارو وزیر سیرګي لاوروف ټیګار کړی چې پایښتي دودیز اړیکي په دې پورې تړلي چې دواړه لوري څرنګه د سوریې په کړکېچ کې څنګه همغږي کوي.

ښاغلی اردوغان له لویې ایجنډا او ستر پلاوي سره پیترزبورګ ته روان شوی. دواړه دولتونه هیله من دي چې د ترک ګازي نللیکې پروژه پیل کړي، د اټومي بټۍ جوړول او نوره انرژۍ یې هم ممکن د خبرو نورې برخې وي.

دوی به پر سیاحت بیا پیلولو، خوړو لېږدولو او ودانولو خبرې وکړي چې په تېر نومبر کې د روسیې له بندیزونو راهیسې سخت اغېزمن شوي دي.

ممکن پر سوریه هم د څه تفاهم په موخه د لارو چارو د روښانولو لپاره هڅې وشي.

Image copyright REUTERS
Image caption امریکا هم له دې امله تر فشار لاندې ده چې د ترکي دولت له خوا د کودتا پر پلانولو تورن مذهبي مشر فتح الله ګولن وروسپاري

خو له ناکامې کودتا د څو اونیو تېرېدلو وروسته د دې سفر سمبولیکه بڼه له هغه زیان کمه ده چې په امریکا او اروپايي ټولنه کې د دایمي پالیسۍ د بدلون لپاره هڅې کوي.

ترکیه چې له دې هرڅه سره د ناټو یو مهم ځواک دی، خو د جولای پر پنځلسمه د ناکامه زیانمنو پېښو وروسته نوي حساسیتونه لري، هغه هم په داسې مهال چې لوېدیځ له کودتا او له هغه وروسته د ولسمشر اردوغان له ځواکونو لاسونو نارام دی.

د ولسمشر پوتین د خوشالۍ لپاره ښايي ښاغلی اردوغان د اوس لپاره د لوېدیځ د حیرانولو او خولې کولو خوند اخلي.

په سټاکهولم پوهنتون کې د ترک مطالعاتو د انسټیټیوټ مهم غړی او د سوډین لپاره پخوانی سفیر ډاکټر میکایل ساهلین